Le point d’interrogation est sur le mot

En arménien, la question se marque sur le mot, pas à la fin de la phrase.

Le signe ՞, le « hartsakan nshan », se pose au-dessus de la voyelle du mot qui porte la question : Intchpes es ? Il est sur le « e » de intchpes.

La phrase se termine par ։, le « verjaket », deux points l’un sur l’autre : c’est notre point final.

Le savais-tu ? Le signe ՛, le « shesht », marque l’insistance sur un mot, comme un italique.

Mots à écouter

Romanisation	Arménien	Sens
Intchpes es	Ինչպե՞ս ես	comment vas-tu ?
Ov e?	Ո՞վ է	qui est-ce ?
Lav em	Լավ եմ։	je vais bien

Touche le bouton d’une ligne pour entendre le mot. Romanisation et audio sont ceux de l’app (arménien oriental).