Askaci- Home
- Armenian words
- Armenian proverbs
Armenian vocabularylevel C2
Armenian phrases: Armenian proverbs
Two words to name them, then eight proverbs to recognise and drop into a conversation.
The phrases, with audio
| Audio | Romanization | Armenian | Meaning |
|---|---|---|---|
| arats | առած | proverb | |
| asatsvatsk | ասացվածք | saying | |
| Lav e ush, kan yerpek | Լավ է ուշ, քան երբեք | Better late than never. | |
| Achkits heru, srtits heru | Աչքից հեռու, սրտից հեռու | Out of sight, out of mind. | |
| Inch tsanes, ayn khndzes | Ինչ ցանես, այն կհնձես | You reap what you sow. | |
| Mek tsaghkov garun chi ga | Մեկ ծաղկով գարուն չի գա | One flower does not make a spring. | |
| Asele hesht e, anele՝ jvar | Ասելը հեշտ է, անելը՝ դժվար | Easier said than done. | |
| Dzuke glkhits e hotum | Ձուկը գլխից է հոտում | A fish rots from the head down. | |
| Yot ankam chapir, mek ankam ktrir | Յոթ անգամ չափիր, մեկ անգամ կտրիր | Measure seven times, cut once. | |
| Khoskn artsat e, lrutyune՝ voski | Խոսքն արծաթ է, լռությունը՝ ոսկի | Speech is silver, silence is golden. |
Tap a row’s button to hear the word. Romanization and audio come from the app (Eastern Armenian).
