- Главная
- Армянские слова
- Армянские пословицы
Армянская лексикауровень C2
Армянские фразы: армянские пословицы
Два слова, чтобы их назвать, затем восемь пословиц, которые стоит узнавать и вставлять в разговор.
Фразы с озвучкой
| Озвучка | Латиницей | Армянский | Значение |
|---|---|---|---|
| arats | առած | пословица | |
| asatsvatsk | ասացվածք | поговорка | |
| Lav e ush, kan yerpek | Լավ է ուշ, քան երբեք | Лучше поздно, чем никогда. | |
| Achkits heru, srtits heru | Աչքից հեռու, սրտից հեռու | С глаз долой, из сердца вон. | |
| Inch tsanes, ayn khndzes | Ինչ ցանես, այն կհնձես | Что посеешь, то и пожнёшь. | |
| Mek tsaghkov garun chi ga | Մեկ ծաղկով գարուն չի գա | Один цветок весны не делает. | |
| Asele hesht e, anele՝ jvar | Ասելը հեշտ է, անելը՝ դժվար | Сказать легко, сделать трудно. | |
| Dzuke glkhits e hotum | Ձուկը գլխից է հոտում | Рыба гниёт с головы. | |
| Yot ankam chapir, mek ankam ktrir | Յոթ անգամ չափիր, մեկ անգամ կտրիր | Семь раз отмерь, один раз отрежь. | |
| Khoskn artsat e, lrutyune՝ voski | Խոսքն արծաթ է, լռությունը՝ ոսկի | Слово серебро, молчание золото. |
Нажми кнопку в строке, чтобы услышать слово. Запись латиницей и озвучка взяты из приложения (восточноармянский).