Askaci- Accueil
- Mots arméniens
- Phrases complexes
Vocabulaire arménienniveau A2
Phrases complexes : 10 phrases en arménien
Relier deux idées avec des connecteurs.
Les phrases, avec l’audio
| Audio | Romanisation | Arménien | Sens |
|---|---|---|---|
| Yes ouzoum em sovorel, vorovhetev da karevor e | Ես ուզում եմ սովորել, որովհետև դա կարևոր է | Je veux apprendre parce que c’est important. | |
| Yete jamanak ounenas, ari mez mot | Եթե ժամանակ ունենաս, արի մեզ մոտ | Si tu as le temps, viens chez nous. | |
| Na asats, vor vaghe kga | Նա ասաց, որ վաղը կգա | Il a dit qu’il viendra demain. | |
| Tchnayats andzrevin, menk dours enk gnoum | Չնայած անձրևին, մենք դուրս ենք գնում | Malgré la pluie, nous sortons. | |
| Yes siroum em kartal, bayts jamanak tchounem | Ես սիրում եմ կարդալ, բայց ժամանակ չունեմ | J’aime lire, mais je n’ai pas le temps. | |
| Yerp toun gas, zanguir indz | Երբ տուն գաս, զանգիր ինձ | Quand tu rentres, appelle-moi. | |
| Na aynkan hoknats er, vor knets | Նա այնքան հոգնած էր, որ քնեց | Il était si fatigué qu’il s’est endormi. | |
| Yes kgnam, yete dou el gas | Ես կգնամ, եթե դու էլ գաս | J’irai si tu viens aussi. | |
| Teev djvar e, yes tchem handznvoum | Թեև դժվար է, ես չեմ հանձնվում | Bien que ce soit difficile, je n’abandonne pas. | |
| Menk spasoum enk, mintchev andzreve datari | Մենք սպասում ենք, մինչև անձրևը դադարի | Nous attendons jusqu’à ce que la pluie cesse. |
Touche le bouton d’une ligne pour entendre le mot. Romanisation et audio sont ceux de l’app (arménien oriental).
